视频简介
本剧翻拍自同名韩剧，以日本镰仓为舞台，重新构筑原版的世界观，描绘出恋爱过的人都能产生共鸣的“明知道会受伤，但还是向爱伸出手的人的冲动”，讲述了认为恋爱很棘手但是很想搞暧昧的男人和即使不再相信爱情仍然想要谈恋爱的女人之间超现实主义题材的浪漫爱情故事。。列娜（尤拉西纳·拉尔迪 Ursina Lardi 饰）一直非常信任自己的丈夫，然而在一次偶然之中，她震惊的发现原来丈夫经常瞒着她和妓女鬼混。尤迪特（Bettina Stucky 饰）是一名社区工作者，专门负责照顾在他的管辖区内生活的性工作者们，与此同时，他和一名警察有着一段不伦的关系。 罗尔夫（安德鲁·云格 André Jung 饰）是一个酒鬼，酗酒让他失去了太多，包括子女们对于他的尊重和信任。步入老年之后，幡然醒悟的罗尔夫决定要开始修复亲情。玛利亚（玛丽莎·佩雷德斯 Marisa Paredes 饰）爱上了一个名叫胡安（何塞·安赫尔·艾力格 José Ángel Egido 饰）男人，然而胡安却忘不了他已故的妻子。圣诞夜即将来临，这些各自延伸的故事线将在这个特殊的夜晚汇合。。省社科院研究员马也因不愿自费出书而陷入其论著不能出版的苦恼。一次偶遇，他邂逅了二十多年前的校友韩绮丽，热情大方的韩绮丽如今已经是名副其实的单身“富婆”，这次的邂逅，重新点燃了她对马也暗恋的火花。她暗中帮助马也出书，使马也一步一步陷入了她设下的爱情“圈套”。 独身一人带着女儿的马也被这份迟来的爱情打动，却怕有“攀富”之嫌而心有顾虑。奈何女儿出国需要一大笔钱，韩绮丽慷慨解囊主动送来十万元，马也犹豫不决。 正愁修路差十万元而焦头烂额上门求救的长生，误以为是为他准备的，马也一时情急，不知如何是好，只好让长生把钱带走。 在一系列的冲突中，马也和韩绮丽排除误解，最终走进了彼此的心灵…。